科幻電影適合原創(chuàng)劇本，而不適合改編。但當(dāng)前國內(nèi)科幻編劇太少了。

劉慈欣的《流浪地球》火了，自然而然的他的另一部作品——《三體》的影視化也再次被大家提及。

昨天，科幻大師級導(dǎo)演、曾執(zhí)導(dǎo)《泰坦尼克號(hào)》、《阿凡達(dá)》等多部經(jīng)典作品的詹姆斯·卡梅隆與劉慈欣進(jìn)行了一場對話，二人就科幻電影和小說的關(guān)聯(lián)和使命、科幻產(chǎn)業(yè)存在的問題等進(jìn)行了一場深入對話。

而有關(guān)《三體》影視化的困難，劉慈欣也明確表示，“雖然《三體》電影項(xiàng)目已經(jīng)啟動(dòng)多年，但實(shí)際上因經(jīng)驗(yàn)有限，想在視覺、故事層面完美實(shí)現(xiàn)《三體》影視化比較困難，相反的自己更希望能先拍一些比較簡單的科幻故事。”

對此，卡梅隆也表示認(rèn)同。即便是拍攝過多部經(jīng)典科幻電影，在深入了解《三體》后，他也認(rèn)為這部小說拍成電影的難度非常的大。如果真的要拍，也需要按照6部電影的體量去拍，才足以展現(xiàn)出小說所描述的場景的深度和廣度。

除此之外，二者還就科幻小說和科幻電影創(chuàng)作的區(qū)別進(jìn)行了探討。劉慈欣以《流浪地球》為例，他認(rèn)為“兩種創(chuàng)作目前在業(yè)態(tài)方面有明顯斷層，因?yàn)榭苹眯≌f只有一個(gè)人寫，而科幻電影則是由7000人共同創(chuàng)作的。由此導(dǎo)致的是科幻電影視覺效果不斷提升，而內(nèi)容卻乏善可陳。這是國產(chǎn)科幻片多年難有突破的根本原因。”

簡而言之，就是科幻電影適合原創(chuàng)劇本，而不適合改編。但當(dāng)前國內(nèi)科幻編劇太少了。

對此卡梅隆則有自己的看法。

因?yàn)橄扔袆”?、后有影像的藝術(shù)特點(diǎn)，相較于科幻小說，科幻電影存在非常明顯的滯后性。在過去的四五十年里，科幻電影最主要的任務(wù)就是把此前的成熟科幻理念視覺化，將科幻普及大眾。

此后，科幻電影又在受眾的審美變化和文學(xué)流派的發(fā)展中，衍生出了超級英雄類、故事、文學(xué)科幻電影。

時(shí)至今日，科幻電影已不再要求有一個(gè)完美的結(jié)局，但必須是一個(gè)關(guān)于未來的、樂觀的故事。它的重要意義不再預(yù)測未來，而是阻止不好的未來發(fā)生。

而有關(guān)科幻小說或科幻電影的取材和故事源，劉慈欣和卡梅隆都認(rèn)為，“我們必須從科學(xué)中尋找故事資源。”

最后，記得關(guān)注微信公眾號(hào)：鎂客網(wǎng)（im2maker），更多干貨在等你！